เลดี้เยาวราช เป็นเรื่องราวของ หยกผกา หรือหยก ฝังใจมาตลอดว่า กิมฮุยพ่อของเธอเกลียดลูกผู้หญิงอย่างเธอกับฮวง พี่สาว รักแต่จื้อลูกชายคนโตคนเดียว หยกตั้งปณิธานว่าจะไปจากบ้าน ไปทำงานในร้านอาหารที่อังกฤษแล้วเก็บเงินกลับมาเปิดร้านติ่มซำแข่งกับเตี่ยผู้ได้ชื่อว่าเป็นยอดฝีมือติ่มซำไร้เทียมทานแห่งถนนเยาว ราชให้ได้ อี้เค็งพยายามสอนให้หยกอดทนมาโดยตลอด จนกระทั่งหยกถูกไล่ออกมาจากบ้านขณะที่ฝนตกกระหน่ำ แถมกิมฮุยยังตามมาทุบตี ผู้ที่เข้ามาช่วยหยกไว้คืออรรณพหลานยายของคุณหญิงอัจฉราวดีเจ้าของที่ดินและตึกแถวย่านเยาวราช กิมฮุยตัดพ่อตัดลูกกับหยก และสั่งห้ามไม่ให้หยกไปงานแต่งงานของฮวง อรรณพเป็นนักกีฬาว่ายน้ำทีมชาติ เป็นลูกชายคนเดียวของอัปสรวิไลนางเอกภาพยนตร์สาวใหญ่ที่ยังสวยและมีเสน่ห์ยั่วยวน อัปสรวิไลเคยผิดหวังในชีวิตรักและชีวิตแต่งงาน…